sign-langu multi tan